中国民间故事与现代文化的交融，是一个历史延续的现象。在古代，民间故事是人们娱乐休闲、传承文化的方式之一，同时也承载着一定的宗教信仰和价值观。而在现代，随着社会的发展，中国民间故事渐渐淡出人们的生活，但其思想、价值和文化仍然影响着人们的心灵。而现代文化，又借鉴着民间故事的丰富内涵，拓展了文化的广度和深度。
随着中国社会不断发展，民间故事也逐渐被现代文化吸收和整合。一些民间故事被改编成现代影视剧，以现代手法展现故事中的传统文化。例如，电影《白蛇缘起》就是一部改编自中国古代民间传说的电影，这个古老的故事被赋予了新的生命。同时，民间故事的内容和思想也被现代文化加以运用和发挥。比如，古代故事中对人性和社会的思考，现在也被用于形成现代文学和艺术作品。民间文化的价值，反映了中国古代文化中的传统智慧和思想财富。
另一方面，民间故事中包含的许多文化元素，如节日习俗、神话传说、寓言等，也成为了现代文化中不可缺少的部分。节日文化是民间故事和现代文化的重要连接点之一。中国的传统节日如春节、中秋节等，与民间故事的谱系关系密切。例如，《三字经》中的“春夏秋冬，每岁饱览”，表达出了人们对季节变换的感知和体验，与中国传统节日的庆祝有着直接关系。
此外，民间故事的表现艺术形式也为现代文化提供了不少灵感。如戏曲、民歌等，都受到了现代文化的认可和喜爱。这些表现艺术形式往往蕴含着民间文化中诗歌、音乐和舞蹈等各个方面的文化因素，同时也反映出了中国传统文化中的审美观、艺术观念和美好生活的追求。
中国民间故事与现代文化的交融，为中国文化的传承提供了新的思路和方法。民间故事中的传统智慧和思想，被融合进了现代文化，使得中国文化的内涵和气息得以更好地传承和发扬。未来，随着中国社会的进一步发展，民间故事和现代文化也将不断交融，形成更加丰富多样的文化形态和风貌。
