古代建筑在人类历史上扮演着重要角色，而古罗马和古希腊的建筑则是其中最为杰出和标志性的代表之一。它们不仅在当时展现了前所未有的工程技术和艺术水平，而且对后世建筑产生了深远的影响，传承与创新贯穿其间。
首先，古希腊的建筑以神庙为代表，展现了对对称、比例和几何美的追求。例如，帕特农神庙就是一座典型的多立克柱式神庙，其结构精巧，气势恢宏，体现了希腊人对完美比例的追求。同时，希腊建筑还注重于与周围环境的融合，将建筑与自然景观相互融合，形成了独特的场景美学。
而古罗马的建筑则更加强调实用性和工程技术。罗马工程师运用拱门、穹顶等创新结构，使得建筑能够更大跨度地覆盖空间，例如斗兽场的穹顶和万神殿的巨大拱顶，体现了古罗马工程技术的高超水平。此外，罗马建筑还在城市规划和公共设施方面取得了重大突破，如罗马浴场和水道系统，为城市的发展提供了良好的基础。
然而，古代建筑的传承与创新并不是简单的复制与模仿，而是在继承前人经验的基础上进行创新和发展。古罗马在吸收古希腊建筑的基础上，加入了自己的风格和理念，形成了独具特色的罗马式建筑。例如，罗马的巨大拱门和圆形竞技场就是对古希腊建筑的发展和演变。
古罗马和古希腊的建筑之美既有传承古代文明的精髓，又有自身的创新和发展。它们的影响不仅在当时，而且对后世建筑和艺术产生了深远的影响，成为了人类建筑史上的重要篇章。
